This is a picture of my 4-year-old son drawing out a flowing bubble:

You can see in the background a piece of translucent plastic which is used to diffuse the light source for the colorful images, below.
I like the color palette and effect here, even though it is a little blurry:

Flow is from left to right. The area imaged is approximately 8cm by 24cm.
Flow is from top to bottom. Area shown is approx. 2cm by 10cm.

Flow is from top to bottom. Area shown is approx. 2cm by 10cm.

In the above photos, we use a very bright (and hot!) theatrical light behind a plastic diffuser (signage material, 60% transmittance). Behind the film is a flat cardboard painted flat black. This was much more light-absorbing than the sanded and primed plywood, with the same black paint.
Fastest exposures are at 1/8000 second. The film moves at about 3m/s, so a 1/1000sec exposure blurs features smaller than 3mm.
Our imagery archive is here